Navigate MIFF without losing your mind – or missing a masterpiece